Erklärung zur übereinstimmung (ZDSMA) - Portorož

Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Gemeinde Portorož verpflichtet sich die Barrierefreiheit der Webseite www.portoroz.si nach dem Gesetz über den Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen (ZDSMA) allen Nutzern zu ermöglichen.

Die Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die ganze Webseite des Tourismusverbandes Portorož – www.portoroz.si. Der Administrator der Webseite ist der Tourismusverband Portorož.

Für die Gewährleistung der Anforderungen nach dem Gesetz über den Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen wurden die folgenden Anpassungen durchgeführt:

Responsives Webdesign (Anpassung der Anordnung des Inhalts und der Bildschirmauflösung)
Anzeige von Inhalten für Benutzer unterstützender Technologien (Bildschirmleseprogramme, Braillezeile)
Tastaturnavigation (Anpassung für Benutzer, die die Maus nicht benutzen können)
Passende Farbkontraste (zwischen Text und Hintergrund)
Vorhersehbares Funktionieren der Website
Ermöglichte Erstellung von Bildern mit Alternativtext
Ermöglichte Verwendung unterschiedlicher Adressebenen

Grad der Übereinstimmung

Die Webseite www.portoroz.si entspricht dem Level AA, wie es in den Richtlinien über die Planung von Webinhalten Web Content Accessibility Guidelines WCAG 2.0 vorgeschrieben ist und ist wegen der folgenden Ausnahmen teilweise im Einklang mit dem Gesetz über den Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen.

Ein bestimmter Inhalt ist nur für registrierte Benutzer zugänglich, die Mitglieder von bestimmten Gruppen sind. Das sind einzelne Informationen, Materialien, Ansichten usw., die nur einzelnen Mitgliedern des Stadtrats, der Ausschüsse, Kommissionen und anderer Arbeitsgruppen zugänglich sind.

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 14. 1. 2023 nach der Methode des Unterabsatzes 1 Buchstabe a von Art. 3 Abs. 1 des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1523 der Kommission erstellt - Selbstbewertung einer öffentlichen Stelle.

Feedback und Kontaktangaben

Falls Sie uns irgendetwas in Bezug zu Anpassungen der Webseite der Gemeinde Portorož für Menschen mit Behinderungen mitteilen möchten oder wenn Sie Informationen über Inhalte, die Ihnen zurzeit nicht zugänglich sind, brauchen, können Sie sich gern an uns wenden:

schriftlich per Post an: Tourismusverband Portorož, Obala 16, 6320 Portorož.
elektronisch (per E‐Mail) an digital@portoroz.si.
telefonisch an die Nummer 05 674 82 60.

Im Betreff schreiben Sie „Webseite - Barrierefreiheit für benachteiligte Gruppen“.

Durchsetzungsverfahren

Überwachung der Umsetzung des Gesetzes über den Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen im öffentlichen Stellen wird durchgeführt von:

Ministrstvo za digitalno preobrazbo
Inšpektorat Republike Slovenije za informacijsko družbo.
Davčna ulica 1
1000 Ljubljana
gp.irsid@gov.si

Nicht barrierefreie Inhalte auf der Webseite

Die Barrierefreiheit der Webseite www.portoroz.si wird ständig überwacht und verbessert. Trotzdem erfüllen manche veröffentlichte Inhalte nicht alle Anforderungen nach dem Gesetz über den Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen.

Einzelne Elemente der barrierefreien Zugänglichkeit könnten verbessert und an die Richtlinien des Gesetzes ZDSMA im Einklang mit unseren Möglichkeiten angepasst werden. Manche Webinhalte können aber nicht alle Forderungen des barrierefreien Zugangs erfüllen. Deren Anpassung an die Forderungen wäre wegen komplexer Inhalte zwecklos im Sinne unverhältnismäßiger finanzieller und personeller Belastung.

Beispiele solcher Inhalte:

gescannte, unterzeichnete und gestempelte Dokumente im PDF Format;
Softwaregenerierte Dokumente (Auszüge aus Buchhaltungssoftware-Anwendungen),
Verschiedene komplexe Tabellen mit Daten;
Bildmaterial ist nicht (vollständig) mit Alternativtext ausgestattet.

Für Informationen über Abruf von Daten und Dokumenten in barrierefreier Form rufen Sie die Telefonnummer 05 674 82 60 an oder schreiben Sie an www.portoroz.si.

Detaillierte Beschreibung des Abrufs von Daten finden Sie im Absatz Feedback und Kontaktangaben.