CTRL+ PER ALLARGAMENTO CTRL- PER RIDUZIONE
Commedia farsesca STRACAPIRSE OVVERO TU, CHE MM 'HA 'MPARATO A DDÌTesti: Luciano Santin. Con: Marzia Postogna, Ariella Reggio, Valentina Pagliei e Aleksander Ipavec ( fisarmonica).
Dopo la fine della Prima guerra mondiale, il neonato Stato italiano si trovò ad affrontare una disunione linguistica, soprattutto a Trieste, dove, oltre allo sloveno e al tedesco, si parlava un dialetto arricchito da espressioni di altre lingue. Questa diversità linguistica diede luogo a fraintendimenti, in particolare a causa dei cosiddetti “falsi amici”. Nella commedia Stracapirse, attraverso una serie di equivoci linguistici, si racconta la storia d'amore tra Jola, triestina, e Gennaro, ufficiale napoletano.