Blog - Portorož - Piran
Diese Webseite verwendet Cookies.
Wir verwenden Cookies um Ihnen eine benutzerfreundliche und ungestörte Erfahrung zu ermöglichen. Bei Weiternutzung unserer Website erklären Sie sich mit unserer Cookies-Policy einverstanden.

Cookies

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien die Informationen von Ihrem Besuch auf unserer Website enthalten.

Cookies fördern und erleichtern die Interaktion zwischen Benutzer und Website. Sie erlauben der Website sich an individuelle Präferenzen und Aktivitäten zu erinnern. Dies ist zeitsparend, benutzerfreundlich und trägt zu mehr Effizienz bei.

Der Erste der vielen Gründen Cookies zu verwenden, ist ihre Fähigkeit, Informationen zu den einzelnen Website (Sprachauswahl, Anzahl der Zugriffe, Schriftgröße, etc.) zu speichern. Darüber hinaus erleichtern sie auch die Anwendung von Web Services (Registrierung, Inhalte von Warenkörben, e-news Abonnements, Video-Anzeigen, etc.) und die Sammlung von Informationen über Web-Nutzer Gewohnheiten (Anzahl der Besuche, interessante Inhalte für den Benutzer, etc.). Dies hilft uns, Erfahrungswerte zu verbessern sowie die Effizienz des Websitedesigns einzuschätzen.

Keiner der von uns verwendeten Cookies sammelt Informationen die Ihre persönliche Identität enthüllen.

Aus Transparenzgründen haben wir eine Liste aller Cookies die wir verwenden und ihrer Nutzen erstellt. Bitte beachten Sie, dass Sie durch die weitere Nutzung dieser Website die Verwendung der aufgeführten Cookies akzeptieren.

Verwendung von Cookies?

Unbedingt notwendige Cookies

Cookies helfen uns Inhalt, Kontaktformulare, Warenkörbe und andere wichtige Elemente der Website anzuzeigen.
Diese Cookies sind nur während der aktuellen Sitzung gültig.
Beispiele der Cookies: ASP.NET_SessionId

Google Analytics

Google Analytics ist ein Service, der von Google angeboten wird, der detailierte Statistiken über das Aufkommen auf der Webseite und die Quelle des Aufkommens generiert sowie die Umsetzung und den Verkauf misst. Die gesammelten Informationen sind nicht einzelnen Personen zuordenbar.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 2 Jahren.
Beispiele der Cookies: _ga, __utma, __utmb,__utmc, __utmz in __utmv.
Mehr >>

Youtube

Wir binden Videos unseres offiziellen YouTube-Kanal ein und nutzen hierfür den verbesserten Privatsphären Modus. Diese Einstellung kann Cookies auf Ihrem Computer installieren sollten Sie den YouTube Videoplayer auswählen. Durch den verbesserten Privatsphären Modus wird YouTube keine Cookies zur Identifizierung persönlicher Informationen für das abspielen von eingebundenen Videos speichern.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: Visitor_info1_Live, Use_Hitbox, SID, LOGIN_INFO, use_hotbox, PREF, SSID, HSID, watched_video_id_list, __utma, __utmz, demographics, VISITOR_INFO1_LIVE
Mehr >>

Google maps

Mit Google maps verbundene Cookies werden zur Anzeige von benutzerfreundlichen Karten und Standortanzeigen verwendet.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: SID, SAPISID, APISID, SSID, HSID, NID, PREF
Mehr >>

Double Click

Double Click benutzt Cookies um Werbung zu verbessern. Eine gewöhnliche Anwendungen, die geziehlt Werbung auswählt, die für den Benutzer interessant sein könnte, Berichte über Erfolge der Kampagnen erstellt, und vermeidt, dass dem Benutzer Werbung gezeitg wird, die er bereits gesehen hat.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _drt_, id,
Mehr >>

Issuu.com

Wir nutzen Issuu im Online Verlags Tool um Interaktive Kataloge anzeigen zu können.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: mc
Mehr >>

Facebook

Wir nutzen Cookies um Ihre Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Facebook zu personalisieren.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: act,locale, lu, datr, csm
Mehr >>

Iprom

Iprom cookies help us collect metrics for measuring advertizing campaign effectiveness.
Those cookies have a validity of 10 years.
An example of the cookies: _utmz, CT, UID, _utma, AD10598
Mehr >>

Addthis

Personalisierende Cookies, speichern Posts, Interaktion mit Social Media und die Anzahl der Shares, Likes und Kommentare.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _atuvc, _utmz, _utmc, _utmb, _utma, _utvc, siteaud
Mehr >>

Wie kann ich Cookies aktivieren oder deaktivieren?

Cookies werden nicht verwendet, um Informationen in Bezug auf Ihre persönliche Identität zu sammeln. Wenn Sie möchten, können Sie die Einstellungen für die Verwendung von Cookies im Browser Ihres Computers oder mobilen Gerät anpassen.

Mit den meisten modernen Browser können Sie die Cookies entweder annehmen oder ablehnen, oder stimmen Sie nur bestimmten Cookies zu. Ebenfalls können Sie Warnungen erhalten, wenn eine Website einen Cookie auf Ihrem Gerät speichern will. Darüber hinaus können Sie auch die Cookies löschen, die der Browser bereits auf Ihrem Gerät gespeichert hat.

Beachten Sie für den Fall, dass Sie Cookies deaktivieren, Website-Funktionen beeinträchtigt werden können und die Meldung über den Einsatz von Cookies jedes Mal wenn Sie unsere Website besuchen erscheint. Auf lange Sicht kann dies Ihre User Erfahrung beeinflussen.

Das Ändern der Cookie-Einstellungen unterscheidet sich in jedem Browser. Sie finden detaillierte Informationen, indem Sie auf "Hilfe" klicken, oder auf www.aboutcookies.org, hier bekommen Sie Auskunft über die Veränderung der Cookie-Einstellungen in allen modernen Browsern, oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.

Verarbeitung der persönlichen Daten, die von Ihnen in Vorlagen der Website und Newsletteranfragen angegeben werden.

Die Übermittlung der Daten, die Sie in Vorlagen der Website eingeben, beschränkt sich ausschließlich auf die Nachricht (Anfrage, Buchung, Kauf, etc.) oder auf die angeforderten Dienste. Ihre Daten werden geschützt und nicht an Dritte weitergegeben oder für einen anderen Zweck als die oben beschriebenen.

Mit der Anmeldung zu e-news, erklären Sie, dass Ihre E-Mail-Adresse verwendet werden darf, um Sie über neue Produkte / Dienstleistungen zu informieren. Sie können Sich jederzeit durch einen Klick auf den Abmelde-Link in der E-Mail abmelden.

Google Analytics, DoubleClick und AddThis Cookies können durch folgende Anweisung deaktiviert werden:
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Double Click: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out-saved#.UbmBr6zDCZd

Für weitere Informationen über Cookies, Informieren Sie sich im Leitfaden

Zum Hauptinhalt springen
Finden Sie die Unterkunft und Erlebnisse, die Ihren Wünschen entsprichen. Erleben Sie Portorož und Piran auf eine einzigartige Art und Weise.
SCHRIFTART
GRÖSSE

CTRL+ ZUR ERWEITERUNG
CTRL- ZUR REDUZIERUNG

GROSS/KLEIN
STIL

Welche kulinarischen Produkte sollte man aus Porotorž und Piran mitbringen?

17. 8. 2023

Haben Sie jemals nach dem Urlaub diesen echten Geschmack des Meeres vermisst? Möchten Sie beim nächsten Besuch in Portorož und Piran Souvenirs und Geschenke mit nach Hause bringen, die nicht nur Staub ansammeln, sondern solche, die Sie auch beim Kochen benutzen können? Wenn Sie mit "ja" geantwortet haben, dann lesen Sie weiter, damit Sie das nächste Mal in Portorož und Piran perfekte Geschenke auswählen, die Ihre Gäste beeindrucken und in ihre Wohnungen einen Hauch Meer bringen werden.

Meersalz und Salzblüte aus Sečovlje und den Strunjan Salinen

Alle wissen, dass Salz fast bei jedem Rezept eine notwendige Zutat ist. Aber haben Sie gewusst, dass es verschiedene Salztypen gibt? Das werden Sie herausfinden, wenn Sie für sich selbst oder für Ihre Liebsten in Portorož und Piran das einzigartige Salz aus den Piraner Salinen kaufen werden. Ihr Motto ist: „Salz ist das Meer, das nicht zurück in den Himmel kann." Dieses Salz ist wegen seiner Qualität bekannt, da es schon seit Jahrhunderten nach alten traditionellen, manuellen Verfahren mithilfe einer besonderen Schicht aus Mikroorganismen genannt „Petola" geschöpft wird. Das ist eine ein paar Millimeter dicke Schicht auf lehmhaltiger Grundlage am Boden der Kristallisierungsbecken, die wegen der Zusammensetzung des Bodens und der Algen nur in diesem Gebiet möglich ist und den Kontakt zwischen Meeresschlamm und Salzkristallen verhindert. Deswegen ist das Salz so weiß und rühmt sich mit hoher Qualität und ausgezeichnetem Geschmack.

Haben Sie Lust auf noch mehr authentische Geschmacksrichtungen? Haben sie schon von Salzblüte gehört, die man auch als die Premiumvariante des Salzes bezeichnen könnte? Es handelt sich um sanfte, kristallweiße Blüten des Salzes, die an der Oberfläche der Salzbecken bei der Verdunstung des Meereswassers entstehen. Die Ernte der Salzblüte verlangt eine sehr präzise Arbeit und erfahrene Salzschöpfer, da die Salzblüten manuell geerntet werden, damit ihre perfekte Form und Qualität erhalten bleiben. Überzeugen Sie sich selbst, wie besonders Ihr nächstes Gericht, das Sie mit Salzblüte vorbereiten, schmeckt. Interessanterweise benutzen unsere Salzblüte sogar der japanische Kaiser und die besten Restaurants der Welt.  


Olivenöl aus besten Oliven? Natürlich!

Jeden Herbst sieht es so aus, als ob fast alle Einheimische zu echten Olivenbauern werden. Familien kommen zusammen und im Handumdrehen werden die Oliven sorgfältig vom Baum geerntet. Wenn die Oliven in die Mühle gebracht werden, fängt der echte Zauber an. Aus der Presse kommt erstklassiges Olivenöl, das slowenische Olivenbauern mit enormem Respekt pflegen. Besonders die Sorte Belica hat einen spezifischen, leicht pikanten Geschmack, der sehr erkennbar ist. Die Betonung liegt immer auf der Qualität, deswegen gehört slowenisches Olivenöl zu den besten auf der Welt. Zum Beispiel bekam das Olivenöl Vanja vom Olivenbauer Vanja Dujc aus der Nachbarstadt Izola den Preis Olio Nuovo für das beste Olivenöl der nördlichen Hemisphäre im Jahre 2021.

Fragen Sie sich, was ist besser als ein Stück hausgemachtes Brot eingetaucht in Olivenöl? Die Einheimischen sagen, dass die Antwort ist: Garnichts, rein garnichts! Worauf warten Sie noch? Besuchen Sie einen der besten Olivenbauern wie zum Beispiel: Gramona, Padnjec, Bauernhof Mahnič oder Bauernhof Bruno Peroša. Mit Freude werden Sie Ihnen das sogenannte grüne Gold zur Probe anbieten und die richtige Kombination für ihren Geschmack auswählen.


In Portorož und Piran kann jeder Tag zum Festival des Weins werden

Egal ob Sie vom frischen Aroma des Weißweins Malvasia begeistert sind oder ob Sie auf den intensiven Geschmack des Rotweins Refošk schwören, in Portorož und Piran wartet ein echter Leckerbissen auf Sie. Hier haben Sie jeden Tag die Gelegenheit neue Geschmacksrichtungen und zahlreiche Weinkeller in der Nähe zu entdecken. Sie können an einer geführten Besichtigungen eines Weinbergs teilnehmen oder Winzer in der Nähe wie zum Beispiel: Weine Koželj, Brič, Pucer z vrha oder den Bauernhof Mahnič besuchen, wo die Hersteller Ihnen sehr gerne die Geheimnisse der Herstellung ihrer erstklassigen Weine enthüllen und Ihnen den ganzen Prozess von der Rebe bis zum Wein erklären.

Malvazija und Refošk sind die Hauptstars des slowenischen Weinfestival - St. Martinsfests, wo Sie mit Freunden und Einheimischen an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen können. Und jetzt gibt es kein Dilemma mehr über die Auswahl der Geschenke! Wählen Sie die autochthonen Weinsorten Malvazija und Refošk, die in Ihnen Erinnerungen an Ihren wundervollen Meeresurlaub wecken werden.


Interessiert Sie die zauberhafte Welt der Trüffeln?

Trüffeln sind eine der äußerst exklusiven kulinarischen Leckerbissen auf der Welt und das slowenische Istrien ist eines der seltenen Gebiete, wo es diese wertvollen Knollen reichlich gibt. Trüffeljagd ist ein echtes Abenteuer, für das man ein besonderes Wissen und trainierte Hunde benötigt, die Ihnen bei der Suche nach diesem sehr geschätzten kulinarischen Schatz helfen.

Trüffeln aus Istrien sind wegen ihres Aromas und dem einzigartigen Geschmack bekannt. Sie werden in verschiedenen Gerichten wie zum Beispiel Pasta, Soßen, Omeletts und sogar Desserts benutzt. Ihr Geschmack ist so raffiniert, dass sie jedes Gericht bereichern und es auf eine höhere Ebene bringen können. Ein Geschenk mit Trüffeln ist immer die richtige Wahl - sogar für anspruchsvollste Feinschmecker!


Kakipflaume – Gesundheit im jeden Biss

In Strunjan wird jedes Jahr das Festival der Kakipflaume organisiert – ein Obst, das reich an C-Vitamin ist. Ob roh, in Marmelade oder in leckerer Torte – Kakipflaume ist ein vielseitiges Obst, das herrlich schmeckt und auch „Nahrung der Götter" genannt wird. Kakipflaume hat viele heilende Eigenschaften und ihre orangene Farbe gibt uns in kalten herbstlichen Tagen das Gefühl der Wärme. Nehmen Sie sie als ein Geschenk in verschiedenen Arten mit– als getrocknete Kakipflaume oder als Marmelade und in der Zeit wenn die reifen Früchte gepflückt werden, vergessen Sie nicht wenigsten eine volle Kiste in Ihr Auto zu stellen.

Man sagt, dass das beste Geschenk dasjenige ist, das aus vollem Herzen gegeben wird, und wir sind uns sicher, dass jeder unserer Vorschläge Ihren Liebsten Freude bringen wird. Wenn Sie nach dem Urlaub nach Hause kommen werden, vielleicht mit dem wertvollen Salz, einer Flasche erstklassigen Olivenöls, leckeren Trüffeln oder mit einer Flasche Wein, erinnern Sie sich daran, dass in diesen Geschenken ein Teil des wundervollen Portorož und Piran gefangen ist.

Wissen Sie nicht, was Sie alles aus diesen tollen, lokalen Zutaten zubereiten können? Finden Sie Ihre Inspiration hier

Und wenn die leckeren Zutaten alle werden, sind Sie wieder herzlich bei uns willkommen, da, wo immer etwas los ist, (link dodgodki). Folgen Sie unserem Instagram-Profil, um immer über Ereignisse in Portorož und Piran Bescheid zu wissen.