Blog - Portorož - Piran
Diese Webseite verwendet Cookies.
Wir verwenden Cookies um Ihnen eine benutzerfreundliche und ungestörte Erfahrung zu ermöglichen. Bei Weiternutzung unserer Website erklären Sie sich mit unserer Cookies-Policy einverstanden.

Cookies

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien die Informationen von Ihrem Besuch auf unserer Website enthalten.

Cookies fördern und erleichtern die Interaktion zwischen Benutzer und Website. Sie erlauben der Website sich an individuelle Präferenzen und Aktivitäten zu erinnern. Dies ist zeitsparend, benutzerfreundlich und trägt zu mehr Effizienz bei.

Der Erste der vielen Gründen Cookies zu verwenden, ist ihre Fähigkeit, Informationen zu den einzelnen Website (Sprachauswahl, Anzahl der Zugriffe, Schriftgröße, etc.) zu speichern. Darüber hinaus erleichtern sie auch die Anwendung von Web Services (Registrierung, Inhalte von Warenkörben, e-news Abonnements, Video-Anzeigen, etc.) und die Sammlung von Informationen über Web-Nutzer Gewohnheiten (Anzahl der Besuche, interessante Inhalte für den Benutzer, etc.). Dies hilft uns, Erfahrungswerte zu verbessern sowie die Effizienz des Websitedesigns einzuschätzen.

Keiner der von uns verwendeten Cookies sammelt Informationen die Ihre persönliche Identität enthüllen.

Aus Transparenzgründen haben wir eine Liste aller Cookies die wir verwenden und ihrer Nutzen erstellt. Bitte beachten Sie, dass Sie durch die weitere Nutzung dieser Website die Verwendung der aufgeführten Cookies akzeptieren.

Verwendung von Cookies?

Unbedingt notwendige Cookies

Cookies helfen uns Inhalt, Kontaktformulare, Warenkörbe und andere wichtige Elemente der Website anzuzeigen.
Diese Cookies sind nur während der aktuellen Sitzung gültig.
Beispiele der Cookies: ASP.NET_SessionId

Google Analytics

Google Analytics ist ein Service, der von Google angeboten wird, der detailierte Statistiken über das Aufkommen auf der Webseite und die Quelle des Aufkommens generiert sowie die Umsetzung und den Verkauf misst. Die gesammelten Informationen sind nicht einzelnen Personen zuordenbar.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 2 Jahren.
Beispiele der Cookies: _ga, __utma, __utmb,__utmc, __utmz in __utmv.
Mehr >>

Youtube

Wir binden Videos unseres offiziellen YouTube-Kanal ein und nutzen hierfür den verbesserten Privatsphären Modus. Diese Einstellung kann Cookies auf Ihrem Computer installieren sollten Sie den YouTube Videoplayer auswählen. Durch den verbesserten Privatsphären Modus wird YouTube keine Cookies zur Identifizierung persönlicher Informationen für das abspielen von eingebundenen Videos speichern.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: Visitor_info1_Live, Use_Hitbox, SID, LOGIN_INFO, use_hotbox, PREF, SSID, HSID, watched_video_id_list, __utma, __utmz, demographics, VISITOR_INFO1_LIVE
Mehr >>

Google maps

Mit Google maps verbundene Cookies werden zur Anzeige von benutzerfreundlichen Karten und Standortanzeigen verwendet.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: SID, SAPISID, APISID, SSID, HSID, NID, PREF
Mehr >>

Double Click

Double Click benutzt Cookies um Werbung zu verbessern. Eine gewöhnliche Anwendungen, die geziehlt Werbung auswählt, die für den Benutzer interessant sein könnte, Berichte über Erfolge der Kampagnen erstellt, und vermeidt, dass dem Benutzer Werbung gezeitg wird, die er bereits gesehen hat.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _drt_, id,
Mehr >>

Issuu.com

Wir nutzen Issuu im Online Verlags Tool um Interaktive Kataloge anzeigen zu können.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: mc
Mehr >>

Facebook

Wir nutzen Cookies um Ihre Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Facebook zu personalisieren.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: act,locale, lu, datr, csm
Mehr >>

Iprom

Iprom cookies help us collect metrics for measuring advertizing campaign effectiveness.
Those cookies have a validity of 10 years.
An example of the cookies: _utmz, CT, UID, _utma, AD10598
Mehr >>

Addthis

Personalisierende Cookies, speichern Posts, Interaktion mit Social Media und die Anzahl der Shares, Likes und Kommentare.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _atuvc, _utmz, _utmc, _utmb, _utma, _utvc, siteaud
Mehr >>

Wie kann ich Cookies aktivieren oder deaktivieren?

Cookies werden nicht verwendet, um Informationen in Bezug auf Ihre persönliche Identität zu sammeln. Wenn Sie möchten, können Sie die Einstellungen für die Verwendung von Cookies im Browser Ihres Computers oder mobilen Gerät anpassen.

Mit den meisten modernen Browser können Sie die Cookies entweder annehmen oder ablehnen, oder stimmen Sie nur bestimmten Cookies zu. Ebenfalls können Sie Warnungen erhalten, wenn eine Website einen Cookie auf Ihrem Gerät speichern will. Darüber hinaus können Sie auch die Cookies löschen, die der Browser bereits auf Ihrem Gerät gespeichert hat.

Beachten Sie für den Fall, dass Sie Cookies deaktivieren, Website-Funktionen beeinträchtigt werden können und die Meldung über den Einsatz von Cookies jedes Mal wenn Sie unsere Website besuchen erscheint. Auf lange Sicht kann dies Ihre User Erfahrung beeinflussen.

Das Ändern der Cookie-Einstellungen unterscheidet sich in jedem Browser. Sie finden detaillierte Informationen, indem Sie auf "Hilfe" klicken, oder auf www.aboutcookies.org, hier bekommen Sie Auskunft über die Veränderung der Cookie-Einstellungen in allen modernen Browsern, oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.

Verarbeitung der persönlichen Daten, die von Ihnen in Vorlagen der Website und Newsletteranfragen angegeben werden.

Die Übermittlung der Daten, die Sie in Vorlagen der Website eingeben, beschränkt sich ausschließlich auf die Nachricht (Anfrage, Buchung, Kauf, etc.) oder auf die angeforderten Dienste. Ihre Daten werden geschützt und nicht an Dritte weitergegeben oder für einen anderen Zweck als die oben beschriebenen.

Mit der Anmeldung zu e-news, erklären Sie, dass Ihre E-Mail-Adresse verwendet werden darf, um Sie über neue Produkte / Dienstleistungen zu informieren. Sie können Sich jederzeit durch einen Klick auf den Abmelde-Link in der E-Mail abmelden.

Google Analytics, DoubleClick und AddThis Cookies können durch folgende Anweisung deaktiviert werden:
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Double Click: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out-saved#.UbmBr6zDCZd

Für weitere Informationen über Cookies, Informieren Sie sich im Leitfaden

Zum Hauptinhalt springen
Finden Sie die Unterkunft und Erlebnisse, die Ihren Wünschen entsprichen. Erleben Sie Portorož und Piran auf eine einzigartige Art und Weise.
SCHRIFTART
GRÖSSE

CTRL+ ZUR ERWEITERUNG
CTRL- ZUR REDUZIERUNG

GROSS/KLEIN
STIL

Top lokale Gerichte, die Sie einfach probieren müssen

22. 8. 2023

Feinschmecker, Hedonisten und Liebhaber kulinarischer Meisterwerke, seid ihr bereit für eine unvergessliche Gourmetreise? In Portorož und Piran, wo das Meer auf den Himmel trifft und die alten Stadtmauern Sie in ihren Schutz einladen, verbergen sich wahre kulinarische Schätze.

Erleben Sie Portorož und Piran auf die köstlichste Art und Weise

Möchten Sie wissen, wie Sie sich bei uns kulinarisch verwöhnen lassen können? Wir übertreiben nicht, wenn wir Ihnen versprechen, dass dies eine der unvergesslichsten und köstlichsten Reisen Ihres Lebens sein wird!

Erleben Sie echte mediterrane Küche

Bei einem Spaziergang durch die engen Straßen von Piran oder entlang der Promenade von Portorož werden Sie mit Sicherheit auf betörende Düfte stoßen, die Sie anlocken werden. In den Restaurants von Portorož und Piran verbindet sich der starke Einfluss der italienischen Küche mit authentischen lokalen Geschmacksrichtungen. Hausgemachte Pasta, Risotto und Meeresfrüchte, angereichert mit lokalen Zutaten, bekommen eine ganz neue Dimension. Auf den Tellern vereint sich mediterrane Leidenschaft mit lokaler Authentizität, um Gerichten zu kreieren, die für immer in Erinnerung bleiben.

Trüffel – schwarzes Gold auf Ihrem Teller

Möchten Sie eine wahre Geschmacksexplosion erleben? Dann besuchen Sie eines der Restaurants wie Gold Istra, La bottega dei sapori oder Marina Portorož und gönnen Sie sich Fusi-Pasta mit Trüffeln. Diese köstliche istrische Pasta passt perfekt zu aromatischen Trüffeln, die schon in der Antike ein Symbol für Reichtum und Luxus waren. Ihre zarte Textur und ihr raffinierter Geschmack werden Ihren Gaumen verwöhnen. Wir sind sicher, dass Sie vom ersten Bissen an die Leidenschaft und Liebe spüren werden, die in die Zubereitung dieses exquisiten Gerichts gesteckt wurden.

Der Geschmack der Adria auf Ihrem Teller

Beim Besuch in Portorož oder Piran müssen Sie unbedingt Delikatessen aus Meeresfrüchten probieren. Das Meer hat den Bewohnern von Istrien schon immer eine Fülle an Köstlichkeiten geboten, daher ist es nicht verwunderlich, dass Fische und Meeresfrüchte so tief in der lokalen Kultur verwurzelt sind.

Probieren Sie das traditionelle Brodet, zubereitet aus verschiedenen Fischarten und Meeresfrüchten, das Sie auf eine leckere Geschmacksreise mitnimmt. Auch an den beliebten Sardellen in "Šavor", die eine kulinarische Besonderheit sind, kommen wir nicht vorbei. Wenn geschickte Köche sie in heißes Öl geben, wird ihre Außenseite goldbraun, während sie im Inneren zart und saftig bleiben. Im restlichen Öl braten sie geschnittene Zwiebeln, gehackten Knoblauch, fügen Lorbeerblätter und Rosmarin und dann noch Weinessig und Wein hinzu. Dieses Elixier wird dann über die frittierten Sardinen gegossen und wenn es nach ein paar Stunden aus dem Kühlschrank genommen wird, ist es zweifellos eine Verkostung wert!

Möchten Sie lokale Spezialitäten auch selbst vorbereiten? Sehen Sie sich die Sammlung der besten istrischen Rezepte an.

Jota Eintopf: warmes Essen an kalten Tagen

Im Winter gibt es nichts Besseres als köstliche hausgemachte Jota, die Ihren Gaumen und Ihr Herz erwärmt. Jota ist eine echte gastronomische Geschichte über die Einfachheit und Wärme der Hausmannskost. Bohnen, Kohl, Kartoffeln und Speck vereinen sich zu einem einzigartigen Gericht, das besonders an kälteren Tagen schmeckt.


Wer kann den köstlichen istrischen Fritule und Kroštole widerstehen? Kommen Sie und probieren Sie sie!

Auch nach einem herzhaften Essen gibt es genug Platz für eine Leckerei wie Fritula. Das sind frittierte, knusprige Teigbällchen, mit Puderzucker bestreut. Egal, ob Sie sie zum Frühstück, als Snack oder zum Nachtisch essen, sie werden immer Ihr Verlangen nach Süßem befriedigen.

Und Kroštole? Kennen Sie sie? Es handelt sich um ein süßes Gebäck, das oft an Karnevalsfeiertagen zubereitet wird, aber diese knusprigen Leckereien passen zu jeder Zeit. Wissen Sie, was die Einheimischen sagen? „Wenn man in Kroštole reinbeißt, erscheint ein Lächeln auf den Lippen!"

In Portorož und Piran ist Essen nicht nur Treibstoff für den Körper, sondern echte Kunst und Verwöhnung. Wenn Sie Inspiration für Ihr nächstes köstliches Mittagessen suchen, können Sie hier stöbern. (linkano na blog TOP restavracije).

Verpassen Sie bei Ihrem nächsten Besuch nicht die besten Meeres-Spezialitäten und einzigartigen kulinarischen Veranstaltungen.

Weitere Inspirationen finden Sie auch auf unserem Instagram-Profil.